-
1 Время и труд всё перетрут
A penna a penna si pela un'oca.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Время и труд всё перетрут
-
2 исподволь и сырые дрова загораются
advset phr. a penna a penna si pela l'ocaUniversale dizionario russo-italiano > исподволь и сырые дрова загораются
См. также в других словарях:
Allgemach — 1. Allgemach kommt am ersten zum Ziel. Lat.: Romanus sedendo vincit. (Varro.) 2. Allgemach kommt auch (wol) nach. 3. Allgemach kommt (man) auch weit. It.: A penna a penna si pela un oca, a passo a passo si fa di gran cammino. 4. Allgemaek küemet… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Feder — 1. An den Federn erkennet man den Vogel. – Henisch, 1030; Eyering, I, 88 u. 419; III, 205; Lehmann, 916, 2; Blum, 142; Hermann, II, 14; Simrock, 2319; Körte, 1323; Ramann, I, Pred., II, 6. Böhm.: Po zpevu (letu, perí) ptak poznán bývá.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon